|本期目录/Table of Contents|

[1]王悠,王晓春,黄春华.中日古典园林用石技艺比较研究[J].江苏农业科学,2016,44(01):205-208.
　Wang You,et al.Comparative study on stone art between Chinese and Japanese classical gardens[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2016,44(01):205-208.
点击复制

中日古典园林用石技艺比较研究(PDF)
分享到：

《江苏农业科学》[ISSN:1002-1302/CN:32-1214/S]

卷:
第44卷
期数:
2016年01期
页码:
205-208
栏目:
园艺与林学
出版日期:
2016-01-25

文章信息/Info

Title:
Comparative study on stone art between Chinese and Japanese classical gardens
作者:
王悠1;  王晓春2;  黄春华3
1.南京农业大学园艺学院，江苏南京 210095； 2.扬州大学园艺与植物保护学院，江苏扬州 225009；
3.江苏省扬州市园林管理局，江苏扬州 225009
Author(s):
Wang You; et al
关键词:
中国; 日本; 古典园林; 用石技艺; 假山; 枯山水; 比较研究
Keywords:
-
分类号:
TU986.4
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
中国园林与日本园林同属一个造园系统，叠山置石是中国园林的重要组成部分，枯山水则是日本园林的标志。中国的假山和日本的枯山水思想源头都来自禅宗，但形式和内涵却大相径庭，而枯山水极具抽象性和象征性的特质，暗合了现代景观的一些设计理念，也使其更易与现代人居环境相协调。本文从中日古典园林的宗教背景、创作主体、审美取向、选石置石、空间形态、欣赏方式等方面分析了中日古典园林用石的差异，并探讨了现代环境下中国传统假山的传承问题，提出对于新建园林，用石并不必拘泥于传统形式，应顺应时代有所创新，中国的假山才会更具生命力；而对历史园林中留存的假山，应加以大力保护，保持其原真性。
Abstract:
-

参考文献/References:

［1］黄春华，王晓春，方惠，等. “扬派叠石”设计理法探析［J］. 扬州大学学报：农业与生命科学版，2011，32(3)：89-94.
［2］朱良志. 枯山水与假山［J］. 明日风尚，2007(8)：56.
［3］王晓春，周晓峰. 论中国古典园林中的”虚“与”实“［J］. 南京林业大学学报：人文社会科学版，2004(2)：58-61.
［4］陈志华. 外国建筑史［M］. 北京：中国建筑工业出版社，2004.
［5］王航兵. 中国明清私家园林与日本枯山水庭院风格差异原因初探［J］. 中国园林，2002(5)：70-72.
［6］宗白华. 中国艺术意境之诞生(艺境)［M］. 北京：北京大学出版社，1987.
［7］孙筱祥. 文人写意山水派园林的艺术境界(江苏园林名胜)［M］. 南京：江苏科学技术出版社，1982.
［8］刘若晏. 颐和园［M］. 北京：国际文化出版公司，1996.
［9］隽雪艳. 日本人的美意识与无常思想［J］. 日本学刊，2008(4)：109-118.
［10］王铎. 白居易的造园活动及其园林思想［J］. 武汉城市建设学院学报，1990，7(4)：1-7.

相似文献/References:

[1]龚新蜀,张婧茹.基于VAR模型的我国货币供应量与农产品价格关系的实证研究[J].江苏农业科学,2014,42(10):398.
　Gong Xinshu,et al.Empirical study on relationship between monetary supply and agricultural price based on VAR model[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2014,42(01):398.
[2]鄢姣,赵军.中国农业风险评估——基于H-P滤波分析与非平衡面板数据的实证研究[J].江苏农业科学,2014,42(09):409.
　Yan Jiao,et al.Risk assessment of Chinas agriculture-Based on empirical study of H-P filter and the unbalanced panel data[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2014,42(01):409.
[3]谭维娜,孙中伟,任立凯,等.澳大利亚小麦产业发展趋势及启示[J].江苏农业科学,2014,42(08):15.
　Tan Weina,et al.Trend and enlightenment of development of Australias wheat industry[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2014,42(01):15.
[4]王子明.我国种子产业实现跨越式发展面临的挑战与对策[J].江苏农业科学,2014,42(02):1.
　Wang Ziming.Challenges and strategies for Chinas seed industry to achieve leapfrog development[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2014,42(01):1.
[5]毛烨,王坤,唐春根,等.国内外现代化农业中物联网技术应用实践分析[J].江苏农业科学,2016,44(04):412.
　Mao Ye,et al.Study on domestic and overseas application of internet of things in modern agriculture[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2016,44(01):412.
[6]王伟舵,刘永锋.中国稻瘟病菌遗传多样性研究进展[J].江苏农业科学,2016,44(06):196.
　Wang Weiduo,et al.Research progress on Chinas genetic diversity of Magnaporthe grisea[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2016,44(01):196.
[7]孙叶,李风童,包建忠,等.日本花菖蒲种质资源的引进与创新[J].江苏农业科学,2016,44(06):283.
　Sun Ye,et al.Introduction and innovation of Japanese irises germplasm resources[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2016,44(01):283.
[8]张瑞娟.中国肉鸡产业发展现状及趋势[J].江苏农业科学,2016,44(01):448.
　Zhang Ruijuan.Development situation and trend of Chinas chicken industry[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2016,44(01):448.
[9]郭志海.日本观光农业对江苏省现代农业发展的启示[J].江苏农业科学,2015,43(12):579.
　Guo Zhihai.Implications of Japanese sightseeing agriculture to development of modern agriculture in Jiangsu Province[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2015,43(01):579.
[10]汪雪野,谢标.全球有机棉发展现状及展望[J].江苏农业科学,2016,44(01):21.
　Wang Xueye,et al.Development status and prospect of global organic cotton[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2016,44(01):21.
[11]袁瑞霞,于鹏.中国主要水稻种植区土壤对磷的吸附与解吸特性——以日本宇都宫土壤为参照[J].江苏农业科学,2014,42(02):286.
　Yuan Ruixia,et al.Characteristics of adsorption and desorption of phosphate in soils from Chinas main rice-growing areas—Compared with Utsunomiya soil of Japan[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2014,42(01):286.
[12]刘郁,于亚辉,桑海旭,等.滨海稻区中日水稻品质食味比较分析[J].江苏农业科学,2015,43(04):72.
　Liu Yu,et al.Comparison of palatability of rice cultivars from Chinese coastal region and Japan[J].Jiangsu Agricultural Sciences,2015,43(01):72.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期：2015-11-27
基金项目：国家自然科学基金(编号：31470030)。
作者简介：王悠(1996—)，男，江苏泰州人，主要研究方向为风景园林。E-mail：531690333@qq.com。
通信作者：王晓春。E-mail ：wangxc@yzu.edu.cn。
更新日期/Last Update: 2016-01-25